La Biblia etíope, con 81 libros y textos anteriores al Concilio de Nicea, conserva tradiciones cristianas antiguas ignoradas en Occidente, incluyendo Enoc y Jubileos.

 

thumbnail

 

El origen de los judíos negros se encuentra en Etiopía, donde poseen una de las Biblias más completas que existen, incluyendo el libro completo de Enoc.

Un nuevo hallazgo en la antigua Biblia etíope revela un detalle sobre la resurrección de Jesús que no aparece en ningún otro evangelio.

Los académicos están entusiasmados con las implicaciones de esta versión alternativa, cuestionando sus orígenes y significado.

¿Podría este texto antiguo ofrecer nuevos conocimientos sobre la historia fundacional del cristianismo? O, ¿es simplemente una anomalía fascinante?

La historia de la Pascua es bien conocida: tras la muerte de Jesús, sus seguidores encontraron la tumba vacía el domingo.

La gran piedra que bloqueaba la entrada había sido movida.

Jesús se apareció varias veces a sus discípulos en las semanas siguientes, los saludó en una habitación superior y permaneció junto a ellos en la tranquila orilla de Galilea.

Antes de ascender al cielo, les dio un último mensaje instándolos a continuar su misión.

Su ascensión fue un momento de asombro y admiración.

Sin embargo, imaginemos que estos relatos son solo un resumen condensado.

¿Qué pasaría si la totalidad de las enseñanzas de Jesús estuviera contenida en una sola fuente antigua que muchos han pasado por alto? En Etiopía, se encuentra la Iglesia ortodoxa de Taiw, considerada una de las sociedades cristianas más antiguas.

Esta iglesia ha practicado su fe y preservado sus creencias durante numerosas generaciones, en una región rodeada de montañas y desiertos, un lugar que el Imperio Romano no pudo conquistar ni dominar por completo.

 

Descubren el manuscrito más antiguo que revela secretos de la infancia de Jesús: tiene más de 2 mil años | Historia | Descubrimiento | Científicos | Manuscritos | Jesús | Mundo | La República

 

A diferencia de la Biblia protestante, que contiene 66 libros, o la católica, que tiene 73, la Biblia etíope contiene 81 libros.

Esta colección adicional de textos ha sido considerada sagrada por la comunidad etíope durante muchos años, aunque durante mucho tiempo los académicos occidentales las ignoraron, considerándolas mero folklore.

Las narraciones escritas en Gais, un idioma comprendido por unos pocos, les resultaban desconcertantes y misteriosas.

Lo que muchos ignoraban era que el cristianismo etíope se desarrolló de forma independiente, siguiendo su propia trayectoria.

En ciertos aspectos, se apegó más a la esencia original de la religión.

Los arqueólogos han desenterrado antiguos manuscritos evangélicos etíopes, revelando que estos textos se originaron antes del Concilio de Nica, donde las autoridades romanas establecieron la versión oficial del cristianismo en Occidente.

 

El ministerio de Jesús durante cuarenta días después de su resurrección y la obra del Espíritu Santo

 

Contrariamente a la creencia popular, estos textos etíopes no cuentan historias nuevas ni inventadas.

En cambio, revelan una forma preexistente de cristianismo anterior a la influencia de Roma.

Dentro de la antigua Biblia etíope, se encuentran textos que alguna vez se perdieron para la cultura occidental.

Por ejemplo, el libro de Enoc, que fue excluido por las autoridades romanas, narra la historia de seres celestiales conocidos como los vigilantes, quienes descendieron a la Tierra y mantuvieron relaciones románticas con mujeres mortales.

La Iglesia Romana decidió no incluir esta historia, ya que no se ajustaba a su imagen de tranquilidad y orden.

Sin embargo, Etiopía conservó el relato para las generaciones futuras.

La Biblia etíope también contiene el libro de los jubileos, que retoma el relato del Génesis, añadiendo nuevos detalles y reorganizando la narrativa.

Este libro introduce un calendario solar distinto que contradice el calendario de la Iglesia Romana, lo que habría supuesto una amenaza para los gobernantes occidentales que intentaban establecer un sistema uniforme de fechas y festividades.

 

La reliquia fue encontrada en Alemania. Foto: composición Jazmín Ceras/LR/notnicesm

 

El idioma empleado en la tradición etíope es significativo.

El Gais, una lengua semítica, se utiliza en la escritura de estos antiguos libros.

Cabe destacar que Jesús se comunicaba en arameo, otra lengua semítica, mientras que los evangelios occidentales se escribieron en griego.

Esta diferencia sugiere que los textos etíopes podrían contener una interpretación de las enseñanzas de Jesús más fiel a sus palabras originales y menos influenciada por las costumbres griegas y romanas.

La Biblia etíope contiene 15 libros adicionales que suscitan indagaciones complejas.

Estos textos ofrecen una perspectiva única sobre la historia temprana del cristianismo que difiere de las narrativas forjadas por figuras influyentes de Roma.

El compromiso de Etiopía con la preservación de sus antiguas creencias la distingue de otras tradiciones que han evolucionado con el tiempo.

Si la Biblia etíope es más antigua, más completa y menos influenciada por decisiones políticas, ¿qué dice sobre el acontecimiento más importante de la fe cristiana? ¿Qué dice sobre los 40 días entre la resurrección y la ascensión? ¿Qué mensaje dejó Jesús en esos últimos días cuando volvió a la tierra? Estas preguntas resuenan en el corazón de quienes buscan entender la verdadera esencia de las enseñanzas de Jesús.

 

Los 40 días perdidos de Jesús después de su resurrección: ¿Qué hizo durante ese período? - Guioteca

 

En la Biblia etíope, el periodo posterior a la resurrección se describe como mucho más largo y significativo.

En lugar de aparecer y desaparecer brevemente, Jesús permanece presente, dedicando tiempo a caminar y conversar con sus discípulos.

A lo largo de 40 días, imparte importantes enseñanzas con gran autoridad e intención.

El libro del pacto, conocido como Mashafadan, contiene enseñanzas sobre Jesús durante este tiempo, retratándolo como un rey divino que transmite un mensaje serio a sus seguidores.

“Protéjanse de las enseñanzas que serán manipuladas y explotadas para beneficio personal”, advierte Jesús en este texto.

Este mensaje, que desafía las creencias convencionales, resuena profundamente en el corazón de quienes buscan la verdad.

En medio de un mundo asolado por batallas religiosas, Jesús aconseja a sus discípulos que se abstengan de recurrir a la violencia en su honor.

“El amor será su principio rector”, les dice, enfatizando que su corazón funcionará como el verdadero lugar de adoración.

La historia de la Biblia etíope y sus enseñanzas únicas invitan a la reflexión sobre la autenticidad de las creencias cristianas y el legado espiritual que perdura en Etiopía.